Questa serie segue le avventure di una giovane ragazza mentre scopre il fascino della vita rurale e il suo rapporto con la nonna. Quella che inizia come un piano estivo poco attraente si sviluppa gradualmente in un mondo di meraviglie rurali ed eventi inaspettati. Scopre segreti di famiglia e stringe nuove amicizie, il tutto imparando ad apprezzare la natura e le tradizioni. Le storie sono piene di calore, scoperte e legami tra le generazioni.
Pasar el verano en el pueblo con su abuela no es un plan muy atractivo para Geny, pero poco a poco irá aceptado el mundo rural. Le pasarán tantas cosas que se quedará con ganas de volver. Además, está convencida de que la abuela esconde un secreto...